Page 12 - MetalForming Invierno 2020

Mecánica o Servo –
Selección de la Opción Correcta para Roscado-en-el-Troquel
POR THOMAS HUTCHISON
Los estampadores han usado por más de 40 años unidades de roscado-en-el-troquel para sat- isfacer los requerimientos de produc- ción de alto volumen, con el ahorro de millones de dólares en costos de manufactura al eliminar operaciones secundarias de roscado. Al igual que la mayoría de los equipos para con- formados de placa metálica, la tec- nología de roscado-en-el-troquel ha evolucionado y los estampadores ahora cuentan con alternativas. Este artículo, resalta las numerosas consideraciones y preguntas a hacerse al seleccionar la unidad óptima para roscado-en-el-tro- quel – mecánica- o servo-controlada – en base a una aplicación en particular y a la operación de la planta.
Unidades Mecánicas de Roscado
Naturalmente, las unidades mecáni- cas de roscado han evolucionado al paso del tiempo, ya que gran parte de la industria de estampados en metal con matrices y herramentales opera con equipo mecánico. La historia de
Thomas Hutchison es presidente de Hutchison Tool Sales Co., en Bensenville, IL; 630/766-2585, www.hutchisontool.com
Las unidades de roscado-en-el-troquel satisfacen los requerimientos de alto volumen en producción de estampados, permitiendo que los conformadores de metal ahorren una considerable cantidad de tiempo de producción y de dinero al eliminar las costosas operaciones secundarias de roscado.
40 años de roscado-en-el-troquel mecánico ha fomentado la innovación y conllevado al desarrollo de numerosas opciones, al igual que de datos históricos bien documentados sobre velocidad (requerimientos sobre golpes/min y golpes de prensa). Tam- bién, la mayoría de los técnicos de mantenimiento de troqueles y de téc-
nicos de preparación al igual que los operadores de prensas están calificados para dar mantenimiento mecánico a las unidades de roscado.
Los proveedores de unidades mecánicas de roscado las diseñan para operar a golpes específicos de la prensa con una relación específica de engranes para la trayectoria de la rosca, con una
10 MetalForming/Invierno 2020
http://mexico.pma.org/magazine